Protection of data privacy

Wir freuen uns, dass Sie unsere Webseiten besuchen, und bedanken uns für Ihr Interesse an unserem Angebot. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten bei der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung ist uns ein wichtiges Anliegen.

Daher erläutern wir im Folgenden, welche Informationen wir während Ihres Besuchs auf unseren Webseiten erfassen und wie diese genutzt werden.

Erhebung und Verarbeitung von nicht personenbezogenen Daten

Bei jedem Zugriff eines Nutzers auf einer Datei (z.B. Webseite, Bild, etc.) aus dem Angebot unserer Internetpräsenz werden diese Vorgänge automatisch auf unserem Webserver protokolliert. Diese Informationen sind nicht personenbezogene Daten, wir können daher nicht nachvollziehen, welcher Nutzer welche Daten abgerufen hat.

Beim Zugriff auf eine Datei werden folgende Informationen erhoben:

  • IP-Adresse des Nutzers
  • Name der Datei
  • Datum/Uhrzeit des Zugriffs
  • Übertragene Datenmenge
  • Meldung, ob der Vorgang erfolgreich war
  • ggf. Name/Version des Browsers

Diese gespeicherten Daten dienen nur zur Verbesserung der Nutzerführung und Optimierung des Angebots auf die Nutzerinteressen. Es werden hieraus keine personenbezogenen Surfprofile oder Ähnliches erstellt oder verarbeitet. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.

 

Google

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). 
Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. 
In case of activation of the IP anonymization, Google will truncate/anonymize the last octet of the IP address for Member States of the European Union as well as for other parties to the Agreement on the European Economic Area. 
Only in exceptional cases, the full IP address is sent to and shortened by Google servers in the USA. 
On behalf of the website provider Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage to the website provider. 
Google will not associate your IP address with any other data held by Google. 
You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, please note that if you do this, you may not be able to use the full functionality of this website. 
Furthermore you can prevent Google’s collection and use of data (cookies and IP address) by downloading and installing the browser plug-in available underhttps://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB.

You can refuse the use of Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set on the computer, which prevents the future collection of your data when visiting this website: Disable Google Analytics

Further information concerning the terms and conditions of use and data privacy can be found at http://www.google.com/analytics/terms/gb.html or at http://www.google.com/intl/en_uk/analytics/privacyoverview.html. 
Please note that on this website, Google Analytics code is supplemented by “gat._anonymizeIp();” to ensure an anonymized collection of IP addresses (so called IP-masking).

Erhebung und Verarbeitung von personenbezogenen Daten

Personenbezogene Daten werden erhoben, sobald Sie unser Kontaktformular benutzen.